首頁 > 詩文 > 詩文 > 翻譯及注釋

《宛丘》翻譯及注釋

兩漢佚名

子之湯兮,宛丘之上兮。洵有情兮,而無望兮。

譯文:你舞姿回旋蕩漾,舞動在宛丘之上。我傾心戀慕你啊,卻不敢存有奢望。

注釋:宛丘:四周高中間平坦的土山。子:你,這里指女巫。湯:“蕩”之借字。這里是舞動的樣子。一說游蕩,放蕩。洵:確實,實在是。有情:盡情歡樂。望:德望。一說觀望;一說望祀;一說仰望。

坎其擊鼓,宛丘之下。無冬無夏,值其鷺羽。

譯文:敲得鼓兒咚咚響,舞動宛丘平地上。無論寒冬與炎夏,潔白鷺羽手中揚。

注釋:坎其:即“坎坎”,描寫擊鼓聲。無:不管,不論。值:持或戴。鷺羽:用白鷺羽毛做成的舞蹈道具。

坎其擊缶,宛丘之道。無冬無夏,值其鷺翿。

譯文:敲得瓦缶當當響,舞動宛丘大道上。無論寒冬與炎夏,鷺羽飾物戴頭上。

注釋:缶:瓦制的打擊樂曲。鷺翿:用鷺羽制作的傘形舞蹈道具。聚鳥羽于柄頭,下垂如蓋。

佚名簡介

唐代·佚名的簡介

...〔 ? 佚名的詩(421篇)
主站蜘蛛池模板: 欧美va久久久噜噜噜久久| 国产一区二区三区夜色| 天天在线天天综合网色| 特级深夜a级毛片免费观看| 女人双腿搬开让男人桶| 你懂得的在线观看免费视频| 久久人人爽人人爽人人片AV高清| youjizz欧美| 欧美激情xxxx性bbbb| 天美麻花视频大全| 亚洲欧美日韩中文字幕久久| www亚洲视频| 精品人妻一区二区三区四区在线| 日本一品道门免费高清视频| 国产欧美日韩精品专区| 久久精品亚洲精品国产欧美| 国产一区二区三区乱码网站| 无码欧精品亚洲日韩一区| 免费黄色软件下载| 一级日韩一级欧美| 海角社区hjb09| 天天操狠狠操夜夜操| 亚洲精品国产电影午夜| 一个人看的视频在线| 精品一区二区三区中文字幕| 小次郎收藏最新地址| 亚洲欧美视频在线| a级毛片免费观看在线播放| 精品无码人妻一区二区三区| 在线观看中文字幕第一页| 免费看小12萝裸体视频国产| ssswww日本免费网站片| 热久久99影院| 大象传媒在线观看| 免费jizz在线播放视频高清版| aa级女人大片喷水视频免费| 污污内射在线观看一区二区少妇 | 美女扒开尿眼让男人桶爽视频| 无码人妻一区二区三区av | 精品日韩在线视频一区二区三区| 国内精品久久久久久久久|