首頁(yè) > 詩(shī)文 > 詩(shī)文 > 翻譯及注釋

《蝶戀花·河中作》翻譯及注釋

宋代趙鼎

盡日東風(fēng)吹綠樹(shù)。向晚輕寒,數(shù)點(diǎn)催花雨。年少凄涼天付與,更堪春思縈離緒。

譯文:整日吹拂的東風(fēng)吹醒了沉睡的大地,樹(shù)上綠意漸染。傍晚泛著輕微的寒氣,一場(chǎng)初春的細(xì)雨灑落下來(lái),催促著春花早日開(kāi)放。年少的他容易心生悲涼,何況這暮春之日,更添離愁別緒。

注釋?zhuān)旱麘倩ǎ涸~牌名,原是唐教坊曲,又名“黃金縷”“卷珠簾”“鳳棲梧”“等。雙調(diào)六十字,前后段各五句四仄韻,另有變體二種。河中:河中府,治所在今山西永濟(jì)。盡日:終日。向晚:傍晚。

臨水高樓攜酒處。曾倚哀弦,歌斷黃金縷。樓下水流何處去,憑欄目送蒼煙暮。

譯文:在臨水的高樓之上,與這位女子飲酒作別。他以絲竹伴唱,一曲賦別。樓下的流水將會(huì)流到哪里去呢?他在高樓上憑欄遠(yuǎn)望,目送著流水和人遠(yuǎn)去,直到掩入那蒼茫的煙波暮色之中。

注釋?zhuān)阂邪遥褐敢园南衣暟槌|S金縷:原指初生的鵝黃色柳條,詞中指離別之曲,樂(lè)府有《楊柳枝》曲。

趙鼎簡(jiǎn)介

唐代·趙鼎的簡(jiǎn)介

趙鼎

趙鼎(1085-1147), 南宋政治家、詞人。字元鎮(zhèn),自號(hào)得全居士。南宋解州聞喜(今屬山西)人。宋高宗時(shí)的宰相。有《忠正德文集》10卷,清道光刊本。《四印齋所刻詞》有《得全居士詞》一卷,存詞45首。

...〔 ? 趙鼎的詩(shī)(260篇)
主站蜘蛛池模板: 伊人色综合久久天天| 久久亚洲精品国产亚洲老地址 | 99久久精品费精品国产| 国产午夜精品一区二区三区| 欧美老熟妇乱大交XXXXX| 一本一本久久a久久精品综合 | 欧美最猛性xxxx高清| rh男男车车的车车免费网站| 国产人澡人澡澡澡人碰视频 | 中文字幕2020| 国产一区二区三区国产精品| 极品粉嫩嫩模大尺度无码视频| 99久久国产综合精品成人影院 | 久久高清一区二区三区| 国产精品嫩草影院线路| 波多野结衣一区二区三区在线观看| 一区二区三区日韩精品| 午夜精品久久久久久久久| 无码精品一区二区三区免费视频| 雄y体育教练高h肌肉猛男| 久久国产精品一区| 国产丝袜无码一区二区三区视频| 日本免费一区二区三区最新| 野花高清在线观看免费完整版中文| 亚洲AV无码精品国产成人| 国产激情久久久久影院| 日韩毛片无码永久免费看| 香蕉网在线播放| 中文字幕精品一区二区2021年 | 日韩美一区二区| 青青青青青草原| 中文字幕电影在线| 免费超爽大片黄| 国产综合久久久久| 日韩欧美亚洲国产精品字幕久久久 | 国产精品欧美一区二区三区| 欧美理论片在线| 2022福利视频| 久久成人国产精品一区二区| 国产AV无码专区亚洲AV手机麻豆 | 97久久精品一区二区三区|