《竹枝詞二首·其二》翻譯及注釋
楚水巴山江雨多，巴人能唱本鄉(xiāng)歌。
譯文：巴山楚水江上雨水多，巴人擅長(zhǎng)吟唱本鄉(xiāng)歌。
注釋：楚水巴山：泛指蜀楚之地的山水。巴人：此詩(shī)中指古巴州人。
今朝北客思?xì)w去，回入紇那披綠羅。
譯文：今朝北方客子思?xì)w去，回鄉(xiāng)迎來(lái)紇那披綠羅。
注釋：北客：作者自指，言客有思鄉(xiāng)情也。紇那：踏曲的和聲。綠羅：①綠色的綺羅。②比喻綠水微波。③荔枝名。川人有稱荔枝為綠羅者。詩(shī)中所指解釋歷未能統(tǒng)一。三種解釋者皆有，也都講得通。
劉禹錫簡(jiǎn)介
唐代·劉禹錫的簡(jiǎn)介
劉禹錫（772－842），字夢(mèng)得，漢族，中國(guó)唐朝彭城（今徐州）人，祖籍洛陽(yáng)，唐朝文學(xué)家，哲學(xué)家，自稱是漢中山靖王后裔，曾任監(jiān)察御史，是王叔文政治改革集團(tuán)的一員。唐代中晚期著名詩(shī)人，有“詩(shī)豪”之稱。他的家庭是一個(gè)世代以儒學(xué)相傳的書(shū)香門第。政治上主張革新，是王叔文派政治革新活動(dòng)的中心人物之一。后來(lái)永貞革新失敗被貶為朗州司馬（今湖南常德）。據(jù)湖南常德歷史學(xué)家、收藏家周新國(guó)先生考證劉禹錫被貶為朗州司馬其間寫(xiě)了著名的“漢壽城春望”。
...〔 ? 劉禹錫的詩(shī)(654篇) 〕