首頁 > 詩文 > 詩文 > 翻譯及注釋

《詠柳》翻譯及注釋

唐代賀知章

碧玉妝成一樹高,萬條垂下綠絲絳。

譯文:高高的柳樹長滿了翠綠的新葉,輕垂的柳條像千萬條輕輕飄動的綠色絲帶。

注釋:碧玉:碧綠色的玉。這里用以比喻春天嫩綠的柳葉。妝:裝飾,打扮。一樹:滿樹。一:滿,全。在中國古典詩詞和文章中,數量詞在使用中并不一定表示確切的數量。下一句的“萬”,就是表示很多的意思。絳:用絲編成的繩帶。這里指像絲帶一樣的柳條。

不知細葉誰裁出,二月春風似剪刀。

譯文:不知道這細細的柳葉是誰裁剪出來的,就是二月的春風,如同神奇的剪刀。

注釋:裁:裁剪。似:如同,好像。

賀知章簡介

唐代·賀知章的簡介

賀知章

賀知章(659—744),字季真,號四明狂客,漢族,唐越州(今紹興)永興(今浙江蕭山)人,賀知章詩文以絕句見長,除祭神樂章、應制詩外,其寫景、抒懷之作風格獨特,清新瀟灑,著名的《詠柳》、《回鄉偶書》兩首膾炙人口,千古傳誦,今尚存錄入《全唐詩》共19首。

...〔 ? 賀知章的詩(26篇)
主站蜘蛛池模板: 一个人看的www日本高清视频| 国产90后美女露脸在线观看| 全部三片在线观看直播| 日本高清一本视频| 97色偷偷色噜噜狠狠爱网站97| 免费黄色软件在线观看| 成在线人AV免费无码高潮喷水 | 国产精品JIZZ在线观看老狼| 爱情论坛免费在线看| www亚洲成人| 伊人久久大香线蕉综合网站| 妇乱子伦精品小说588| 美国毛片亚洲社区在线观看| 三级网址在线播放| 免费无遮挡无码视频在线观看| 小猪视频app下载版最新忘忧草b站| 精品人妻久久久久久888| a级毛片在线免费观看| 亚洲综合AV在线在线播放 | www亚洲视频| 亚洲日韩精品无码专区加勒比 | 91制片厂制作果冻传媒168| 亚洲国产精品自产在线播放| 国产精品三级在线观看无码| 欧美三级全部电影观看| 国产福利免费视频| 中文字幕在线播放一区| 人人色在线视频播放| 国产精品久久久久久福利| 欧洲美熟女乱又伦免费视频| 调教家政妇第38话无删减| 三级日本高清完整版热播| 亚洲理论精品午夜电影| 国产成人无码精品久久久免费| 护士又湿又紧我要进去了| 狠狠躁夜夜躁人人爽超碰97香蕉| 91丨九色丨蝌蚪3p| 中文字幕永久在线| 亚洲日本一区二区一本一道| 国产伦理电影网| 夜夜爱夜夜做夜夜爽|