迎燕

[宋代]:葛天民

咫尺春三月,尋常百姓家。

為迎新燕入,不下舊簾遮。

翅濕沾微雨,泥香帶落花。

巢成雛長大,相伴過年華。

燕子 

迎燕譯文及注釋

譯文

在近已咫尺的陽春三月,在一戶普通的老百姓家中 。

為了迎接新一年里燕子的歸來,不放下破舊的簾子把房屋遮蔽起來。

一場春雨后燕子的翅膀上沾著絲絲的雨滴, 土地里散發出一股淡淡的泥土香味,里面還混雜著雨滴砸落的花瓣。

燕巢早已筑修好了,連小燕子都長大了 。一人家一燕家兩戶家庭相伴著又度過了一個美麗的年華。

注釋

選自《全宋詩》卷二七二五(北京大學出版社1998年版)。葛天民,字無懷,南宋越州山陰(今浙江紹興)人。有《無懷小集》。

咫(zhí)尺:距離很近。比喻春天的短暫。咫,古代稱八寸為咫。

迎燕鑒賞

  燕子秋去春來,巢于檐下,民間視為吉祥物。“尋常百姓家”即借鑒劉禹錫的“舊時王謝堂前燕,飛入尋常百姓家。”正因為燕子不嫌貧愛富、趨炎附勢,主人也“不下舊簾遮”,熱情的迎接燕子的歸來。“巢成雛長大,相伴過年華”兩句,更是把燕子看成生活的一部分了。

  古詩中燕子往往象征著幸福的生活。它們雙宿雙飛,本詩中的燕子也在主人的檐下幸福的生活。燕子的自由自在,正是詩人隱居生活的反映;燕子之樂,足見詩人之樂。詩歌生動的描繪了燕子的生活習性,表達了燕子與老百姓的深厚情誼。

  首句一個“咫”字,指八寸,也表現了暮春的轉瞬即逝,抒發了作者對春的珍惜之情。“尋常百姓家”借用了劉禹錫的“飛入尋常百姓家”,歌頌了燕子不趨炎附勢,不嫌貧愛富的質樸、高尚的品格,表達了燕子對百姓的眷戀。第三句“微”形容雨之小,描寫了燕子在雨中穿梭無數次,為幸福的生活勤勞地筑巢,“泥香帶落花”描寫了春天溫馨、幸福的場面。尾句是對燕子勤勞地贊美,也再次表現了人與燕之間的深厚情誼,同時又是詩人幸福隱居生活的寫照。

葛天民簡介

唐代·葛天民的簡介

葛天民

葛天民,字無懷,越州山陰(浙江紹興)人,徙臺州黃巖(今屬浙江)曾為僧,,字樸翁,其后返初服,居杭州西湖。與姜夔、趙師秀等多有唱和。其詩為葉紹翁所推許,有《無懷小集》。

...〔 ? 葛天民的詩(95篇)

猜你喜歡

九曲之游終于星村二首 其二

近代施蟄存

此水有傲骨,千秋出處艱。左行防陷澤,北注復歸山。

白石漱不盡,貞禽去即還。流香莫嫌近,蘭芷老逾慳。

如夢令·月似二年前好

元代張翥

月似二年前好。人比二年前老。今夕又鯨川,但欠酒杯傾倒。聞道。聞道。三徑漸荒秋草。

夫人閤端午帖子 其六

唐代胡宿

魚龍曼衍夸宮戲,湘虙浮沈衒水嬉。齊上圣皇千萬壽,飄然仙樂在瑤池。

病請至三不得許在任調治既小愈作

倪元璐

乍似蛾穿出繭關,慚人絲錦索癡頑。不開后閤主投轄,幾失藏舟天賜環。

多事角蹄占白黑,罪言肘手訴朱殷。拚將髀肉填鞍債,耐看朝回馬上山。

長安肆中有擁書甚富而秘不示人詩以異之

明代凌義渠

古香拂拂手摩挲,為惜牟珠剩幾多。憑仗血誠通姓字,一編高擁意如何。

寶泉灘即事

趙瑗妾

桃花高浪幾尺許,銀石沒項不知處。

兩兩鸕鶿失舊磯,銜魚飛入菰蒲去。

主站蜘蛛池模板: 中文字幕日韩wm二在线看| 久久精品亚洲综合| 蝌蚪网站免费观看| 娇bbbb搡bbbb| 亚洲乱码一二三四区乱码| 老司机带带我懂得视频| 国内精品久久久久精品| 久久精品国产亚洲av高清漫画| 精品久久久久久婷婷| 国产精品单位女同事在线| 久久久久AV综合网成人| 波多野结衣办公室jian情| 国产区精品在线| a级毛片免费全部播放| 日韩欧美卡一卡二卡新区| 免费吃奶摸下激烈免费视频| 五月婷婷色综合| 少妇饥渴XXHD麻豆XXHD骆驼 | 日韩欧美亚洲综合久久| 免费毛片a线观看| 欧乱色国产精品兔费视频| 婷婷激情五月综合| 九九视频九九热| 男生女生一起差差差视频| 国产成人精品无码专区| chinese帅哥18kt| 日韩中文字幕网| 亚洲老妈激情一区二区三区| 超污视频在线观看| 在线免费视频a| 中文字幕亚洲欧美| 欧美午夜精品久久久久免费视| 另类小说亚洲色图| 久久综合丝袜长腿丝袜| 天天操天天摸天天爽| 久久久国产精品| 欧美性xxxx禁忌| 免费人成视频在线观看视频| 青青草a国产免费观看| 国产精品福利电影| 一区二区在线免费视频|