首頁 > 詩文 > 蘇舜欽的詩 > 題花山寺壁

題花山寺壁

[宋代]:蘇舜欽

寺里山因花得名,繁英不見草縱橫。

栽培剪伐須勤力,花易凋零草易生。

哲理 

題花山寺壁譯文及注釋

譯文

花山寺是因鮮花繁多、美麗而得名,來到這里才發(fā)現(xiàn),不見鮮花,只見雜草叢生。

鮮花栽種的培養(yǎng)和修枝很重要,要勤奮努力,要知道,花是很容易凋零的,而雜草卻是很容易就蔓延生長(zhǎng)的。

注釋

花山寺:地址不詳。《鎮(zhèn)江府志》載有沈括詩《游花山寺》一首,據(jù)此,花山寺可能在鎮(zhèn)江。

繁英:繁花。

草縱橫:野草叢生。

剪伐:指斬去枯枝敗葉。剪,斬?cái)唷?/p>

勤力:勤奮努力。

凋零:凋落衰敗。

題花山寺壁創(chuàng)作背景

  公元1044年(慶歷四年)詩人被貶蘇州之后,賦閑在家,一日外出游玩,來到花山寺,只見野草叢生,不見百花開放,覺得“花山寺”名不符實(shí),于是有感而發(fā),寫下了這首詩。

參考資料:

1、趙生群 王曉英等.兒童學(xué)古詩101首:南京出版社,1990年09月第1版:第144頁

題花山寺壁鑒賞

  從標(biāo)題看,這首詩是記游之作。記游詩可以寫景狀物,也可以因景生發(fā),別有寄托,內(nèi)容是不可限止的。如果說唐人的記游詩多強(qiáng)調(diào)圖形繪影,情寓景中,宋人的記游詩多注重借景生發(fā),述志明理。那么,這首詩則正是符合后一特點(diǎn)的。

  “寺里”一聯(lián),兩句各寫一種景觀。前一句虛出,后一句實(shí)錄,構(gòu)成形象鮮明的對(duì)比。但二者所寫的對(duì)象又是同一的,這樣就把花山寺“名”與“實(shí)”相離的現(xiàn)狀突出了。生活中名實(shí)不符的事常有之,但詩人所見所寫的情況也實(shí)在太刺眼,這就使人讀了這兩句詩后不能不激動(dòng),激動(dòng)的同時(shí)也必然要想:寺名是因?yàn)樗吕锷街杏谢ú诺茫矍皡s無花可賞,必然會(huì)引起人們思索玩味的興趣,于是,作為一首詩的“發(fā)人深思"的藝術(shù)目的,也就自然實(shí)現(xiàn)了。作者當(dāng)然是有著自己的答案的。他顯然深信命名之謬,寺里和山中本來是確實(shí)有花的,之所以“繁英不見草縱橫”,是因?yàn)橛兄鳌⒖陀^兩方面的原因。從客觀上說,“花易凋零草易生”,這是自然界的客觀規(guī)律,所謂“野火燒不盡,春風(fēng)吹又生"(白居易《古原草》),正是有感于它的旺盛的生命力。俗語說:“有心栽花花不發(fā)”,也正是對(duì)種花不易的真實(shí)感嘆。無疑,從主觀上說,是“栽培剪伐”不“勤力”,助長(zhǎng)了草勢(shì)的瘋狂,而且從詩人對(duì)這兩句次序的安排上看,顯然是特別強(qiáng)調(diào)人的主觀原因的。草本無罪,剪伐不力則是無可推卸的責(zé)任。

  不過,詩人在作出這一結(jié)論的時(shí)候,情感色彩卻并不十分強(qiáng)硬,因?yàn)樵姏]有說“為何剪伐不盡力”,而是既講到對(duì)草要“剪伐”,又講到對(duì)花要“栽培”,中間加一個(gè)“須"字,就把他對(duì)剪伐不力的憤懣,變?yōu)楸仨氁舴サ囊?guī)勸,因此,惋惜大于憤慨,警告少于勸誡的這種感情色彩,就表明了詩人在詩歌創(chuàng)作中,是遵循著傳統(tǒng)的“明勸誡,著升沉”(南齊·謝赫《古畫品錄》)和“美刺"的美學(xué)思想和原則的。

  這是結(jié)合詩人具體的經(jīng)歷和思想所作出的思想內(nèi)容上的理解。但是,由于這首詩畢竟是從自然景觀的描寫而來,從社會(huì)生活的現(xiàn)象而來,所以這首詩的思想內(nèi)容,又不僅限于社會(huì)政治方面。盡管也可以把詩中的“花”理解為賢臣,“草”,理解為奸佞,因而說詩的題旨是對(duì)革新除弊的企望。因此,從這方面來看,這首詩就不是一般的政治詩,而是對(duì)生活中某一方面的經(jīng)驗(yàn)進(jìn)行了深刻總結(jié)的具有相當(dāng)?shù)恼芾淼男咽涝姟?/p>

蘇舜欽簡(jiǎn)介

唐代·蘇舜欽的簡(jiǎn)介

蘇舜欽

蘇舜欽(1008—1048)北宋詩人,字子美,開封(今屬河南)人,曾祖父由梓州銅山(今四川中江)遷至開封(今屬河南)。曾任縣令、大理評(píng)事、集賢殿校理,監(jiān)進(jìn)奏院等職。因支持范仲淹的慶歷革新,為守舊派所恨,御史中丞王拱辰讓其屬官劾奏蘇舜欽,劾其在進(jìn)奏院祭神時(shí),用賣廢紙之錢宴請(qǐng)賓客。罷職閑居蘇州。后來復(fù)起為湖州長(zhǎng)史,但不久就病故了。他與梅堯臣齊名,人稱“梅蘇”。有《蘇學(xué)士文集》詩文集有《蘇舜欽集》16卷,《四部叢刊》影清康熙刊本。1981年上海古籍出版社出版《蘇舜欽集》。

...〔 ? 蘇舜欽的詩(8篇)

猜你喜歡

升堂頌古五十二首 其十四

釋懷深

一切法不生,一切法不滅。若能如是解,諸佛常現(xiàn)前。

舟次三水寄竹泉上人

宋代李震

片云遠(yuǎn)隔五羊城,白足高僧事事清。吟對(duì)梅花看月色,坐題桐葉聽秋聲。

一塵不及人間跡,萬慮都忘物外情。賣卻床頭琴與劍,幾回相見話生平。

巢大司寇書齋暢觀名畫索題長(zhǎng)句

清代戴亨

麻姑仙馭出昆崙,海上方蓬海市吞。蒼狗吠來天入夢(mèng),素娥奔去月消魂。

筳篿雖設(shè)靈氛遠(yuǎn),椒醑空陳帝闕尊。一自瑤池巡幸后,祇今飄泊有龍孫。

某伯子惠虎丘茗謝之

明代徐渭

虎丘春茗妙烘蒸,七碗何愁不上升。

青箬舊封題谷雨,紫砂新罐買宜興。

再韻前人請(qǐng)斷來章之作

宋代蕭立之

我本金精仙謫墮,雪崖劖天玉萬個(gè)。有時(shí)采藥白云深,亦有樵夫看棋座。

湘波射鴨愁黃間,茅堂晝陰秋幾閑。前山有詩招不入,嗔我齧戶銅龍環(huán)。

病中雜言四首 其三

明代皇甫涍

自予牽世網(wǎng),展轉(zhuǎn)歲時(shí)侵。坐惜衰蓬鬢,空思返舊林。

蟲鳴秋戶急,月照客庭深。已分愁中老,愁逢病不禁。

主站蜘蛛池模板: 四虎精品在线视频| 四虎国产精品永久在线看| 99久久精品免费看国产一区二区三区 | 日韩美女视频网站| 日本一道在线观看| 国产无遮挡又黄又爽在线观看 | 久久久久久a亚洲欧洲AV| 亚洲精品成人片在线观看精品字幕| 久草免费资源站| 中文字幕一区视频| jizzjizz护士| 色哟哟视频在线| 橘梨纱视频一区二区在线观看| 好吊妞视频这里有精品| 免费在线黄网站| 中文字幕日本一区| 91精品观看91久久久久久| 精品福利视频一区二区三区| 日韩精品极品视频在线观看免费| 国产精品久久久久久福利| 亚洲va久久久噜噜噜久久天堂 | 向日葵app下载网址进入在线看免费网址大全| 亚洲国产综合人成综合网站00| www.污网站| 美女裸免费观看网站| 性欧美成人免费观看视| 国产一国产二国产三国产四国产五 | 男人边吃奶边做视频免费网站| 无码不卡中文字幕av| 国产在线一区视频| 亚洲av无码国产一区二区三区| 18禁止午夜福利体验区| 欧美极度极品另类| 图片区小说区校园| 亚洲日韩乱码中文无码蜜桃| 777奇米影视四色永久| 欧美日韩一区二区三区视视频 | 日本精品视频一区二区| 四虎网站1515hh四虎| mm131嫩王语纯翘臀| 精品久久久久久国产|