首頁 > 詩文 > 晏幾道的詩 > 生查子·金鞭美少年

生查子·金鞭美少年

[宋代]:晏幾道

金鞭美少年,去躍青驄馬。牽系玉樓人,繡被春寒夜。

消息未歸來,寒食梨花謝。無處說相思,背面秋千下。

生查子·金鞭美少年譯文及注釋

譯文

威武俊美的年輕人跨上金鞍,揚鞭躍馬輕馳而去,從此牽走了她的心神。閨樓之上,年輕的妻子時時掛念他,只覺得繡被不暖,春夜更寒。

天天等他的消息,可是,寒食節過了,梨花又謝了,依舊不見丈夫的身影。相思之苦向誰訴說?秋千架下她默默佇立,背過臉兒暗自嘆息。

注釋

金鞭:用黃金做的馬鞭。喻騎者之富貴。

青驄馬:青白色相雜的駿馬。

牽系:牽掛,掛念。

玉樓人:指閨中女子。

消息:指離人的音信。

寒食:民間節日,在清明前一日或二日。

背面秋千下:化用李商隱詩《無題二首》其一“十五泣春風,背面秋千下”。

參考資料:

1、諸葛憶兵.宋詞解讀:中國人民大學出版社,2008.7,第72頁,2008.7,第72頁:第72頁

2、江龍主編;廖亞,李苗苗,王坤娜等編.宋詞三百首鑒賞詞典 學生彩圖版:江西教育出版社,2012.01,第120頁,2012.01,第120頁:第120頁

3、禾火,王彥麗.宋詞三百首:北京燕山出版社,北京燕山出版社,2008.7,第54頁

生查子·金鞭美少年創作背景

  這首詞在寫別離相思同時,十分典型地表現了晏幾道對自己早年生活和地位的良好感覺。“金鞭美少年,去躍青驄馬”,是詞人為早年的自己在做自畫像。

參考資料:

1、諸葛憶兵.宋詞解讀:中國人民大學出版社,2008.7,第72頁,2008.7,第72頁:第72頁

生查子·金鞭美少年鑒賞

  本篇小詞以精細的筆觸刻畫了這位少婦對行人夢縈神馳的相思。

  “金鞭美少年,去躍青驄馬。”起筆敘事,描繪“金鞭美少年”的形象,寫其夫出游,揮金鞭,跨名馬,烘托出“美少年”英俊瀟灑的札姿,也是兩人分離時少婦腦海中銘刻最深的一幕。

  “牽系玉樓人,繡被春寒夜。”三、四兩句寫少年走后,女主人公的感情和思緒始終牽系遠出的丈夫身上:到了夜晚,繡被春寒,孤燈獨眠,寂寞難耐。分離留給少婦的是無堪的離愁別緒,“牽系”以下過渡到寫膳者的別愁。“玉樓”、“繡被”,由物見人,暗示居者乃深處閨閣的佳麗。“繡被春寒夜”一句,渲染出佳人獨守空閨輾轉不寐的寂寞境況。時當陽春,燕雙仡繁,夜深入靜,倍增離思。“寒”字不僅點季候、寫氣氛,更是人物孤單冷落心境的映現。

  “消息未歸來,寒食梨花謝。”五、六句寫多少春寒之夜,所盼來的卻足行人“未歸”的消息。女主人公天天盼,月月盼,寒食節過去了,梨花開了又謝了,一次次地等待,始終沒有等到丈夫的音信,隨之而來的,只是一次次失望。“寒食梨花謝”,是通過節令和景物來暗示出時間的流逝,表現她無限的悵惘。

  “無處說相思,背面秋千下。”結拍兩句,寫女主人公秋千架下背面癡癡地站著,她默默地承受著相思之苦,無處訴說,也不想對人訴說。“背面”暗示出她難過,哭泣。“秋千下”本是青年婦女嬉戲之處,選擇這一場景可增強藝術效果。李商隱詩有“十五泣春風,背面秋千下”之句。小晏隨手拈來用在此詞收尾,可謂傳神之筆。寫出少婦思夫的心情深沉執著,又不好向他人傾吐,只好癡立于日常兩人游樂之處凝想。這里以人物外在形態刻畫內在心靈的感情波瀾,含蓄而有韻致。

  全詞由別離寫到別后。由行者寫到居者.由形貌而暗示心靈,層層遞進,摹寫出主人公文靜細膩而內向的性格,展現出少年思婦復雜、沉重而敏感的心態,筆致頗為靈秀。

晏幾道簡介

唐代·晏幾道的簡介

晏幾道

晏幾道(1030-1106,一說1038—1110 ,一說1038-1112),男,漢族,字叔原,號小山,著名詞人,撫州臨川文港沙河(今屬江西省南昌市進賢縣)人。晏殊第七子。歷任潁昌府許田鎮監、乾寧軍通判、開封府判官等。性孤傲,晚年家境中落。詞風哀感纏綿、清壯頓挫。一般講到北宋詞人時,稱晏殊為大晏,稱晏幾道為小晏。《雪浪齋日記》云:“晏叔原工小詞,不愧六朝宮掖體。”如《鷓鴣天》中的“舞低楊柳樓心月,歌盡桃花扇底風”等等詞句,備受人們的贊賞。

...〔 ? 晏幾道的詩(329篇)

猜你喜歡

平時兄弟間十三章四句送定叟弟之官桂林

宋代張栻

子行日以遠,我思日以長。

政或少閒暇,書來不可忘。

題光澤卷三首 其二 紅梅圖

明代黃衷

梁園無此種,上苑幾年移。獨抱冰霜骨,休誇粉膩姿。

春風吹蕊蒂,絳雪綴繁枝。寫向王孫贈,能深玉葉思。

題鑒園圖

李宣龔

事業欲安說,溪邊柳成圍。當時叩門人,百過亦已衰。

此園在城東,地偏故自奇。世俗便貴耳,濁醪爭載窺。

題扇二十四首

宋代曹勛

瀰瀰水檻俯橫橋,水面新荷影動搖。

時向青空飛白鷺,不妨悲翠立蘭苕。

送王恪司門知絳州

宋代文同

絳守園池天下夸,紹述有記詞聱牙。

蒼官青土左右樹,神君仙人高下花。

中渡至西俄洛

清代和瑛

朝渡雅隆江,浮梁乃舟造。山谷為我廬,又入西南奧。

深林蔽天日,人跡真罕到。凜冽刺毛骨,猬縮馬牛踔。

主站蜘蛛池模板: 三上悠亚大战黑人在线观看| 国产成人一区二区三区高清| 四虎成人精品在永久在线观看| 人人干人人干人人干| 亚洲成a人片在线看| 久久久国产精品无码免费专区| www成人免费视频| 国产亚洲国产bv网站在线| 精品国产一区二区三区av片| 欧美色图在线观看| 日产精品卡一卡2卡三卡乱码工厂| 怡红院日本一道日本久久| 国产熟睡乱子伦视频观看软件 | 欧美日韩不卡中文字幕在线| 日本熟妇色熟妇在线视频播放| 国内精品久久久久精品| 国产午夜影视大全免费观看| 亚洲国产精品嫩草影院久久| 下面一进一出好爽视频| 992tv成人影院| 欧美日韩激情一区二区三区| 岛国片在线观看| 国产妇女馒头高清泬20P多毛| 亚洲综合色视频在线观看| 久久777国产线看观看精品卜| 欧美成人性动漫在线观看| 欧美精品久久久久久久影视| 好男人好资源在线影视官网| 国产亚洲男人的天堂在线观看| 亚洲精品无码乱码成人| 一级视频免费观看| 黄色免费网址大全| 欧美人与动性行为视频| 国内女人喷潮完整视频| 全彩里番acg里番本子h| 久久国产乱子伦精品免费一| japanese国产在线观看| 美女扒开尿口给男人桶爽视频| 日本亚洲中午字幕乱码| 国产日产精品_国产精品毛片| 亚洲精品aaa|