《荔枝酒》翻譯及注釋

天為美祿供禋祀，上有旗星下有泉。既作神農能播種，更教儀狄為開先。

五齊三事經曾著，百榼千鐘古有傳。西土蒲萄長引蔓，南州叢桂每參天。

豈知嶺外離支樹，植自羅浮賣酒田。萬斛如珠空自照，千溪如火未曾燃。

群來野雀休能網，飽啖行人不論錢。采下忽看花滿地，釀成何啻酒如川。

三年始醒誰能試，百步聞香足自前。滿碗盛來無見底，一觴浮出月如弦。

冰從化水參差減，玉既成漿性未遷。桂郡酒官應為此，越佗貢物罔聞焉。

生時多食猶能醉，釀后馀甘倍可憐。通神益智功如在，美色怡顏力更全。

妃子紅塵何乃拙，魏文石蜜想當然。瓊蘇為泛觴王子，玄碧會開宴列仙。

古昔未分優與劣，眼前唯辨圣為賢。合尊豈但醉三二，一斗何須價十千。

多釀不憂民食耗，屢豐為愛酒壚眠。風流太守須酣飲，知借南中尚幾年。