《贈王同野閫史歸建三十韻》翻譯及注釋

圣理濟夷夏，邊陲重鎮綏。藩臣分節出，佐政辟文帷。

君拔千人杰，民瞻一郡師。汾河遺澤在，滕閣逸才推。

子佩鏘經席，王章肅奠儀。堂鳣嘉瑞兆，閫鶚薦書馳。

簡量稱三語，清名慕四知。濟時行賈策，論事邁蕭規。

烽燧猶南國，風云渺北墀。登樓粲空賦，入幕超能詩。

退食欣多暇，忘機慰所思。涼薰榕下榻，長日竹間棋。

細藻流清泮，香蕖泛綠池。應勞書牘尾，未許撤皋比。

江左陳琳檄，淮西韓愈碑。文章長敘論，贊畫足匡裨。

已喜才堪試，何慚位尚卑。驊騮霄漢步，松柏棟梁姿。

天地心如鐵，風塵鬢未絲。彈冠差可慶，結襪詎云癡。

云樹連同野，家山近武夷。蕉書頻日報，蘭棹及秋移。

椿綠霜中干，槐青雨后枝。韋編課兒誦，綵袖奉親嬉。

至樂皆人愿，微名祇自縻。朋簪資麗澤，客袂忍分岐。

荔熟丹砂顆，醪香碧玉卮。離憂從馬上，言贈且江湄。

瑞世鳳麟睹，清班鹓鷺期。行哉須努力，千古志皋夔。