《合浦歌為強佑人壽》翻譯及注釋

青嬰池水清而麗，大珰老蚌潛千歲。天涯亭畔岸不枯，珊瑚樹上巢翡翠。

數百年間事亦奇，珠玉無知亦有知。長官意大此珠少，月照珠池波渺渺。

淮夷之蠙獨擅名，蓬葦參天銅柱小。欽州竹馬迎偏早，要芟還珠亭上草。

孟嘗陶弼幾時來，一探深淵誇至寶。關西將軍頗少年，分竹策馬珠池邊。

明透之性掩珠光，叱咤左右河海忙。朝餐晚餐萱草根，轅門日靜甑生塵。

池里珠還千萬斛，將軍碎之其如粥。地小材大用不盡，閒時把筆娛心目。

筆端一落絕驚人，不是顏骨決柳筋。立功歸來繡佛前，綵衣五色斑襕鮮。

至性夙敦過顏閔，幾回感我呼高天。人生重節乃豪雄，看君堅固昆吾銅。

覽揆為君說此篇，春風恰好吹華筵。燒殘銀燭渡江來，月高與爾談深禪。