《受之貽我盆中古檜報以短歌》翻譯及注釋

冬冬叩門驚坐起，一札傳來香霧泚。

乃是錢郎貽我書，古檜忽從庭下徙。

虬枝鐵干不似人間來，柏葉松身何足擬。

君言爾有涼月臺，移傍朱闌故可喜。

又言吾家童子不好事，坐見蒼髯委螻蟻。

捧緘撫檜三嘆息，我知君意不止此。

君何不貽我一樹花，花隨風雨三更死。

又何不貽我一束書，恨殺人情薄于紙。

古檜亭亭傲歲寒，沈郎不受人憐應似爾。

感君此意寧可辭，著意護持推小史。

日高不厭置苔階，寒來莫更添梅水。

他年老作博望槎，往問支機我與子。