《郡大夫嶺南陳公下車以來余未修謁乃徵傅吳令言忽枉贈章獎許太過兼憫困窮不揣陳說平生以當執贄詩成三十韻》翻譯及注釋

余生本椎魯，家世服櫜鞬。郤縠從吾好，毛萇授爾言。

雄心追定遠，長技怯樓煩。螢火偏能集，韋編不厭翻。

并忘魚在釜，寧羨鶴乘軒。三黜偶齊惠，沉酣詎比髡。

弓韜消月影，甲繡盡苔痕。投璧宜遭劍，彈冠反戴盆。

蛾眉羞再畫，駟舌亟須捫。野性拋雞肋，霜蹄蹶虎賁。

蓬蒿張仲室，鳥雀翟公門。一葛何曾纊，聊饔孰繼飧。

寒泉濯以潔，晴旭負之暄。減產至空壁，為傭且灌園。

土澆吳伯里，俗薄買臣村。羽鎩悲籠鳥，途窮嘆檻猿。

亭爭留故尉，市慣辱王孫。稚子皆來笑，公侯敢去援。

幸逢齊傅琰，得御漢陳蕃。恍見德星聚，還看威鳳鶱。

回翔空五嶺，睥睨小中原。飛翰金飆迅，垂函玉露繁。

南邦孔翠穴，大海明珠源。白羽邊書靜，朱弦郢曲翻。

狂猶思魯士，忠許吊湘魂。覆瓿終捐棄，雕蟲幸記存。

云泥誰隔分，風雅愿同論。官橐冰壺冷，公庭玉樹溫。

徒懷禰衡刺，未共孔融尊。欲遂稱知己，居然說感恩。