《舂硙吟》翻譯及注釋

槁木豈有情，頑石且無知。

何術使之動，不假人力施。

緯竹以為車，堰水江之湄。

湍流既迅急，樞軸為斡移。

朽杵輒雀躍，死磨猶驥馳。

一日殆百斛，成功歸簸篩。

吾聞往古初，冥冥若愚癡。

火食尚未悟，人與禽獸嬉。

圣智既有作，便利無不為。

機事至此極，機心開自誰。

所以桔槔人，旁貽甕汲嗤。

馬本齕草物，教之諳戰鼙。

鐵若不入治，焉有劍與錐。

工械日以廣，生靈日以糜。

平生子方子，拙直為人欺。

見巧終不喜，諷此舂硙詩。