《贈學者》翻譯及注釋

學詩如參禪，初不在言句。

傴僂巧承蜩，梓慶工削鋸。

借問孰師承，妙處應自悟。

向來大江西，洪徐暨韓呂。

山谷擅其宗，諸子為之輔。

短句與長篇，一一皆奇語。

卓爾自名家，無愧城南杜。

君詩亦可人，羞作女工蠹。

正臨百尺竿，到此方進步。

我性文字空，志在學農圃。

老矣甘摧頹，肯復事雕組。

少讀三百篇，每自嘆無補。

一念絕邪思，得處忘我所。

學詩如參禪，無舍亦無取。

立雪謾齊要，斷臂徒自苦。

君欲問活法，活法無覓處。