《答寄堯夫先生》翻譯及注釋

君子志於道，出處非一端。

伊尹負鼎俎，顏淵東瓢簞。

斯自理適當，匪緣情所安。

超然達者致，邈矣誰可攀。

嗟嗟狂若狷，狥已缺其完。

軒冕死不釋，山林趨不還。

我愛邵夫子，醇氣充見顏。

群經究彼邃，古史閱而刪。

不為詭異行，已蹈時俗難。

逃名去其奧，築室伊洛間。

抱業舍仕進，竭心奉親歡。

脩竹當環堵，寒流日潺潺。

問誰從之游，結駟款其關。

茲予久欣慕，欲往良獨艱。

幸君適河內，至此解征鞍。

僚友恃交舊，屈致及門闌。

前迎倒我屣，布席羅雕盤。

高談未一二，長揖忽歸騫。

不意饋雙鯉，剖腴出瑯玕。

何以報嘉惠，永懷金與蘭。