首頁(yè) > 詩(shī)文 > 詩(shī)文 > 翻譯及注釋

《蟾宮曲·夢(mèng)中作》翻譯及注釋

元代鄭光祖

半窗幽夢(mèng)微茫,歌罷錢塘,賦罷高唐。風(fēng)入羅幃,爽入疏欞,月照紗窗。縹緲見(jiàn)梨花淡妝,依稀聞蘭麝余香。喚起思量,待不思量,怎不思量!

譯文:窗兒半掩,幽深的夢(mèng)境朦朧迷茫,好像蘇小小的歌聲剛剛停歇,又好像才和神女歡會(huì)在高唐。夜風(fēng)吹入輕羅帳,透過(guò)疏朗的窗欞,使人清爽,月光如水映照著紗窗,面前隱隱約約出現(xiàn)了她淡雅的形象,仿佛還能聞到她那蘭麝般的余香。這一切都喚起我思量,本想不思量,又怎能不思量?

注釋:歌罷錢塘:用南齊錢塘名妓蘇小小的故事。錢塘:即杭州,曾為南宋都城,古代歌舞繁華之地。賦罷高唐:高唐,戰(zhàn)國(guó)時(shí)楚國(guó)臺(tái)館名,在古云夢(mèng)澤中。羅幃:用細(xì)紗做的帳子。疏欞:稀疏的窗格。縹緲:隱約、仿佛。梨花淡妝:形容女子裝束素雅,像梨花一樣清淡。依稀:仿佛。蘭麝:蘭香與麝香,均為名貴的香料。

鄭光祖簡(jiǎn)介

唐代·鄭光祖的簡(jiǎn)介

鄭光祖

鄭光祖生于元世祖至元初年(即公元1264年),字德輝,漢族,平陽(yáng)襄陵(今山西臨汾市襄汾縣)人,從小就受到戲劇藝術(shù)的熏陶,青年時(shí)期置身于雜劇活動(dòng),享有盛譽(yù)。但他的主要活動(dòng)在南方,成為南方戲劇圈中的巨擘。元代著名的雜劇家和散曲家。

...〔 ? 鄭光祖的詩(shī)(13篇)
主站蜘蛛池模板: 浪荡女天天不停挨cao日常视频 | 国产色婷婷精品综合在线| 亚洲毛片免费看| 夜夜未满18勿进的爽影院| 曰批免费视频播放30分钟直播| 国产免费直播在线观看视频| 中国大陆高清aⅴ毛片| 琪琪色原网站在线观看| 国产精品电影网| 久久在精品线影院精品国产| 绿巨人在线视频免费观看完整版| 夜夜高潮夜夜爽夜夜爱爱一区 | 日韩不卡免费视频| 啊轻点灬大ji巴太粗太长了免费| jizz18日本人在线播放| 欧美性a欧美在线| 国产人成视频在线视频| 一个人看的www片免费| 欧美日本国产VA高清CABAL| 国产在线观看网站萌白酱视频| 中国凸偷窥XXXX自由视频| 欧美黑人又大又粗XXXXX| 国产成人亚洲综合色影视| 不卡高清av手机在线观看| 欧美激欧美啪啪片sm| 国产交换配偶在线视频| a级国产乱理伦片| 日韩精品亚洲人成在线观看| 午夜伦情电午夜伦情影院| 444kkk视频在线观看国产| 日本午夜理伦三级在线观看| 俄罗斯小小幼儿视频大全| 国产乱子精品免费视观看片| 德国女人一级毛片免费| 亚洲国产人成在线观看| 老师办公室被吃奶好爽在线观看| 国内精品一战二战| 久久久久99人妻一区二区三区| 波多野结衣在线观看中文字幕| 国产女主播喷水视频在线观看| 一个人晚上睡不着看b站大全|