首頁 > 詩文 > 詩文 > 翻譯及注釋

《秋夜讀書每以二鼓盡為節(jié)》翻譯及注釋

宋代陸游

腐儒碌碌嘆無奇,獨喜遺編不我欺。

譯文:我這個迂腐的儒生,可嘆一生碌碌無奇,卻只愛前人留下來的著作,從不將我欺騙。

注釋:以二鼓盡為節(jié):指讀書讀到二更天才停止。二鼓,指更鼓報過二更。腐儒:作者自稱。碌碌:平庸,無所作為。遺編:遺留后世的著作,泛指古代典籍。不我欺:并不欺騙我。

白發(fā)無情侵老境,青燈有味似兒時。

譯文:白發(fā)無情地爬上頭頂,漸漸地進入老年,讀書的青燈卻依舊像兒時那樣親切有味。

高梧策策傳寒意,疊鼓冬冬迫睡期。

譯文:高大的梧桐策策作響,傳來一陣陣寒意,讀書興致正濃,忽聽更鼓冬冬催人入睡。

注釋:策策:象聲詞,指風搖動樹葉發(fā)出的響聲。疊鼓:輕輕擊鼓,指更鼓。冬冬:象聲詞,指鼓聲。迫睡期:催人睡覺。

秋夜?jié)u長饑作祟,一杯山藥進瓊糜。

譯文:秋夜漫漫,饑腸轆轆,再也難以讀下去,喝杯山藥煮成的薯粥,勝過那佳肴美味。

注釋:作祟:暗中搗鬼,形容夜深了還沒有睡覺,肚子餓了。瓊糜:像瓊漿一樣甘美的粥。糜,粥。

陸游簡介

唐代·陸游的簡介

陸游

陸游(1125—1210),字務觀,號放翁。漢族,越州山陰(今浙江紹興)人,南宋著名詩人。少時受家庭愛國思想熏陶,高宗時應禮部試,為秦檜所黜。孝宗時賜進士出身。中年入蜀,投身軍旅生活,官至寶章閣待制。晚年退居家鄉(xiāng)。創(chuàng)作詩歌今存九千多首,內(nèi)容極為豐富。著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學庵筆記》等。

...〔 ? 陸游的詩(8179篇)
主站蜘蛛池模板: 亚洲制服丝袜第一页| 国产成人久久精品| 亚洲欧美日韩综合一区| 99久久99视频| 波多野结衣新婚被邻居| 天堂bt资源www在线| 免费a级毛片网站| aaa特级毛片| 波多野吉衣在线电影| 国语free性xxxxxhd| 亚洲欧美综合国产精品一区| 91香蕉国产线观看免| 欧美激情高清整在线| 国产精品无码无在线观看| 亚洲中文字幕久久精品无码2021| www.尤物视频| 春雨直播免费直播视频在线观看下载| 国产欧美va欧美va香蕉在线| 久久无码人妻一区二区三区午夜| 香港aa三级久久三级老师| 日本bbwbbwbbw| 吃奶摸下高潮60分钟免费视频| 一本大道久久东京热无码AV | 丰满妇女做a级毛片免费观看| 色偷偷888欧美精品久久久| 成人综合激情另类小说| 免费激情视频网站| 99免费观看视频| 欧美三级在线播放| 国产午夜精品理论片| 中国性猛交xxxxx免费看| 狠狠色综合色区| 国产精品无码电影在线观看| 久久精品99久久香蕉国产| 老熟女高潮一区二区三区| 奇米影视久久777中文字幕| 亚洲最大看欧美片网站| 免费能直接在线观看黄的视频 | 精品国产麻豆免费人成网站| 天天摸夜夜摸成人免费视频| 亚洲国产精品综合久久网各|