首頁 > 詩文 > 詩文 > 翻譯及注釋

《新年作》翻譯及注釋

唐代劉長卿

鄉心新歲切,天畔獨潸然。

譯文:新年來臨思鄉之心更切,獨立天邊不禁熱淚橫流。

注釋:天畔:天邊,指潘州南巴,即今廣東茂名。潸然:流淚的樣子。

老至居人下,春歸在客先。

譯文:到了老年被貶居于人下,春歸匆匆走在我的前頭。

注釋:居人下:指官人,處于人家下面。客:詩人自指。“春歸”句:春已歸而自己尚未回去。

嶺猿同旦暮,江柳共風煙。

譯文:山中猿猴和我同度昏曉,江邊楊柳與我共分憂愁。

注釋:嶺:指五嶺。作者時貶潘州南巴,過此嶺。

已似長沙傅,從今又幾年。

譯文:我已和長太傅一樣遭遇,這樣日子須到何時才休?

注釋:長沙傅:指賈誼。曾受讒被貶為長沙王太傅,這里借以自喻。

劉長卿簡介

唐代·劉長卿的簡介

劉長卿

劉長卿(約726 — 約786),字文房,漢族,宣城(今屬安徽)人,唐代詩人。后遷居洛陽,河間(今屬河北)為其郡望。玄宗天寶年間進士。肅宗至德中官監察御史,后為長洲縣尉,因事下獄,貶南巴尉。代宗大歷中任轉運使判官,知淮西、鄂岳轉運留后,又被誣再貶睦州司馬。德宗建中年間,官終隨州刺史,世稱劉隨州。

...〔 ? 劉長卿的詩(459篇)
主站蜘蛛池模板: 国产极品视觉盛宴| 日韩a无v码在线播放| 国色天香精品一卡2卡3卡| 全免费a级毛片免费看| 中文字幕视频不卡| 韩剧学生的妈妈| 日韩av激情在线观看| 国产无套粉嫩白浆在线观看| 亚洲一区无码中文字幕| 抽搐一进一出gif日本| 欧美成人亚洲高清在线观看| 国语自产精品视频在线区| 亚洲精品无码av人在线观看| 99热国产在线观看| 激情图片小说区| 国语自产偷拍精品视频偷蜜芽 | 亚洲黄色三级网站| 亚洲第一区视频| 91精品国产91久久综合| 欧美精品在线观看| 国产精品无码免费视频二三区| 亚洲快播电影网| 中文字幕激情视频| 暖暖免费高清日本中文| 国产在线精品99一卡2卡| 久久久精品2019免费观看| 超碰97久久国产精品牛牛| 新疆女人啪啪毛片| 午夜国产精品久久影院| www.tube8.com日本| 激情综合色综合啪啪开心| 国产综合成人久久大片91| 亚洲一区二区久久| 韩国一区二区三区视频| 成年女人男人免费视频播放| 加勒比HEZYO黑人专区| av无码免费看| 欧美国产成人在线| 国产在线国偷精品免费看| 中文字幕一二三区乱码老| 理论亚洲区美一区二区三区|