首頁 > 詩文 > 詩文 > 翻譯及注釋

《漁翁》翻譯及注釋

唐代柳宗元

漁翁夜傍西巖宿,曉汲清湘燃楚竹。

譯文:漁翁晚上靠著西山歇宿,早上汲取清澈的湘水,以楚竹為柴做飯。

注釋:傍:靠近。西巖:當指永州境內的西山,可參作者《始得西山宴游記》。汲:取水。湘:湘江之水。楚:西山古屬楚地。

煙銷日出不見人,欸乃一聲山水綠。

譯文:太陽出來云霧散盡不見人影,搖櫓的聲音從碧綠的山水中傳出。

注釋:銷:消散。亦可作“消”。欸乃:象聲詞,一說指槳聲,一說是人長呼之聲。

回看天際下中流,巖上無心云相逐。

譯文:回頭望去漁舟已在天邊向下漂流,山上的白云正在隨意飄浮,相互追逐。

注釋:下中流:由中流而下。無心:一般是表示莊子所說的那種物我兩忘的心靈境界。

柳宗元簡介

唐代·柳宗元的簡介

柳宗元

柳宗元(773年-819年),字子厚,唐代河東(今山西運城)人,杰出詩人、哲學家、儒學家乃至成就卓著的政治家,唐宋八大家之一。著名作品有《永州八記》等六百多篇文章,經后人輯為三十卷,名為《柳河東集》。因為他是河東人,人稱柳河東,又因終于柳州刺史任上,又稱柳柳州。柳宗元與韓愈同為中唐古文運動的領導人物,并稱“韓柳”。在中國文化史上,其詩、文成就均極為杰出,可謂一時難分軒輊。

...〔 ? 柳宗元的詩(193篇)
主站蜘蛛池模板: 久久久噜久噜久久gif动图| 国产主播在线一区| 亚洲另类无码专区丝袜| 97精品人妻系列无码人妻| 激情综合丝袜美女一区二区| 忘忧草www日本| 加勒比HEZYO黑人专区| 一级国产黄色片| 精品中文字幕在线观看| 婷婷五月综合激情| 免费国产黄网站在线观看视频 | 福利在线小视频| 好男人好资源在线影视官网| 免费看国产一级片| chinese麻豆自制国产| 波多野结衣护士系列播放| 在线观看人成视频免费| 亚洲欧美精品一中文字幕| 5060午夜一级一片| 欧美亚洲视频在线观看| 国产无遮挡又黄又爽免费视频| 久久这里只有精品66re99| 风间由美juy135在线观看| 放荡女同老师和女同学生| 欧美一级久久久久久久大片| 国产福利免费在线观看| 久久精品国产99久久丝袜| 色综合天天综合网国产成人网| 成人a毛片在线看免费全部播放 | 久久婷婷五月综合尤物色国产 | 国产激情小视频| 久久成人国产精品| 美女黄频免费网站| 小泽码利亚射射射| 亚洲精品国产精品国自产观看| 色聚网久久综合| 日本动漫打扑克动画片樱花动漫 | 亚洲福利视频网| 婷婷六月天在线| 无码人妻丰满熟妇区免费| 免费欧洲美女牲交视频|