首頁 > 詩文 > 詩文 > 翻譯及注釋

《客至》翻譯及注釋

唐代杜甫

舍南舍北皆春水,但見群鷗日日來。

譯文:草堂的南北漲滿了春水,只見鷗群日日結隊飛來。

注釋:舍:指家。但見:只見。此句意為平時交游很少,只有鷗鳥不嫌棄能與之相親。

花徑不曾緣客掃,蓬門今始為君開。

譯文:老夫不曾為客掃過花徑,今天才為您掃,這柴門不曾為客開過,今天為您打開。

注釋:蓬門:用蓬草編成的門戶,以示房子的簡陋。

盤飧市遠無兼味,樽酒家貧只舊醅。

譯文:離市太遠盤中沒好菜肴,家底太薄只有陳酒招待。

注釋:市遠:離市集遠。兼味:多種美味佳肴。無兼味,謙言菜少。樽:酒器。舊醅:隔年的陳酒。

肯與鄰翁相對飲,隔籬呼取盡馀杯。(馀通:余)

譯文:若肯邀請隔壁的老翁一同對飲,隔著籬笆喚來喝盡余杯!

注釋:肯:能否允許,這是向客人征詢。余杯:余下來的酒。花徑:長滿花草的小路呼取:叫,招呼。

杜甫簡介

唐代·杜甫的簡介

杜甫

杜甫(712-770),字子美,自號少陵野老,世稱“杜工部”、“杜少陵”等,漢族,河南府鞏縣(今河南省鞏義市)人,唐代偉大的現實主義詩人,杜甫被世人尊為“詩圣”,其詩被稱為“詩史”。杜甫與李白合稱“李杜”,為了跟另外兩位詩人李商隱與杜牧即“小李杜”區別開來,杜甫與李白又合稱“大李杜”。他憂國憂民,人格高尚,他的約1400余首詩被保留了下來,詩藝精湛,在中國古典詩歌中備受推崇,影響深遠。759-766年間曾居成都,后世有杜甫草堂紀念。

...〔 ? 杜甫的詩(1134篇)
主站蜘蛛池模板: 美女被视频在线看九色| www.波多野结衣.com| 韩国免费一级片| 最近2019中文字幕免费看最新| 国产精品免费_区二区三区观看 | 亚洲视频免费在线播放| dy8888影院午夜看片| 狠狠躁夜夜躁人人爽超碰97香蕉 | 久久99精品久久久久久噜噜| 韩国无遮挡羞羞漫画| 日本xxxx69| 啊啊啊好深视频| 一本大道香蕉大无线视频| 精品三级在线观看| 天堂成人一区二区三区| 亚洲综合色区中文字幕| 91免费国产在线观看| 欧美人禽杂交狂配动态图| 国产福利精品视频| 久久精品99久久香蕉国产| 色综合天天综合网国产成人网| 成人在线免费网站| 伊人久久综合谁合综合久久| 99在线热视频| 欧美三级不卡在线观线看高清| 国产成人精品怡红院| 久久久久久久影院| 精品无码久久久久久国产| 天天av天天翘天天综合网| 亚洲欧洲日产国码二区首页| 亚洲综合第一区| 日本电影在线观看免费影院| 国产91精品一区二区| katsumi精品作品在线播放| 欧美日韩欧美日韩| 国产成人涩涩涩视频在线观看| 久久久这里有精品999| 精品无码国产AV一区二区三区| 在线观看中文字幕2021| 亚洲av第一页国产精品| 色视频综合无码一区二区三区|