首頁 > 詩文 > 詩文 > 翻譯及注釋

《南軒松》翻譯及注釋

唐代李白

南軒有孤松,柯葉自綿冪。

譯文:窗南有棵孤傲的青松,枝葉是多么茂密。

注釋:南軒:軒原本指多窗的長廊,這里泛指當南的窗外。柯葉:枝葉。綿冪:密密層層的樣子,枝葉稠密而相覆之意。

清風無閑時,瀟灑終日夕。

譯文:清風時時搖著它的枝條,瀟灑終日是多么愜意。

注釋:瀟灑:灑脫,無拘束貌。此以形容松樹枝葉在清風中擺動的樣子。日夕:早晚。“終日夕”與上句“無閑時”對舉。

陰生古苔綠,色染秋煙碧。

譯文:樹陰下老早以前就長滿綠苔,秋日的云霧到此也被它染碧。

注釋:“陰生”句:陰涼處生出的青苔顏色深綠。

何當凌云霄,直上數千尺。

譯文:何時才能枝葉參天長到云霄外面,直上千尺巍然挺正。

注釋:何當:猶言何日、何時。凌云霄:直上云霄。

李白簡介

唐代·李白的簡介

李白

李白(701年-762年),字太白,號青蓮居士,唐朝浪漫主義詩人,被后人譽為“詩仙”。祖籍隴西成紀(待考),出生于西域碎葉城,4歲再隨父遷至劍南道綿州。李白存世詩文千余篇,有《李太白集》傳世。762年病逝,享年61歲。其墓在今安徽當涂,四川江油、湖北安陸有紀念館。

...〔 ? 李白的詩(963篇)
主站蜘蛛池模板: 夜夜嘿视频免费看| 久久精品国产色蜜蜜麻豆| 四个美女大学被十七个txt| 国产色丁香久久综合| 无套内射视频囯产| 欧美丰满大乳大屁股流白浆| 精品国产亚洲AV麻豆| 高清中文字幕免费观在线| 91精品视频免费| www夜插内射视频网站| 久久免费国产视频| 亚洲а∨天堂久久精品| 人妖系列免费网站观看| 四虎在线视频免费观看视频| 国产成人精品自线拍| 欧美日韩久久中文字幕| 男人扒开女人下面狂躁动漫版| 色婷婷天天综合在线| 黑人巨大精品欧美一区二区免费| 2020天堂中文字幕一区在线观| a在线观看欧美在线观看| 一区二区三区视频| 中文字幕一区二区三区久久网站| 久久婷婷五月综合尤物色国产| 亚洲日韩欧洲无码av夜夜摸| 假山后面的呻吟喘息h| 啊灬啊别停灬用力啊公视频| 国产丰满麻豆vⅰde0sex| 国产对白国语对白| 国产孕妇孕交大片孕| 国产成人久久777777| 国产揄拍国内精品对白| 国产成人一区二区三区免费视频 | 精品国产亚洲一区二区三区 | 国产超碰人人爽人人做人人添| 欧美亚洲图片小说| 欧美换爱交换乱理伦片免费观看| 欧美福利一区二区三区| 欧美激情观看一区二区久久| 欧美另类xxx| 日韩视频在线观看|