首頁 > 詩文 > 詩文 > 翻譯及注釋

《岳陽樓》翻譯及注釋

唐代元稹

岳陽樓上日銜窗,影到深潭赤玉幢。

譯文:岳陽樓紅日斜照樓窗,在水中的倒影,宛如一座赤玉幢。

注釋:岳陽樓:中國江南三大樓閣之一,位于湖南岳陽西門城樓上,面臨洞庭湖。赤玉幢:指岳陽樓在水中的倒影,宛如一座赤玉幢。玉幢猶玉樓,指神仙居處。幢,佛教的柱狀石刻,柱上有盤蓋。

悵望殘春萬般意,滿欞湖水入西江。

譯文:寂寞失時地看向那殘春,仿佛有著千頭萬緒難以表達的情意,伴隨著湖水從窗子溢出并流向沒有盡頭的長江。

注釋:悵望:寂寞失時的想望。萬般意:千頭萬緒難以表達的情意。萬般,猶言各種況味。欞:窗格,這里指窗。西江:這里指長江。

元稹簡介

唐代·元稹的簡介

元稹

元稹(779年-831年,或唐代宗大歷十四年至文宗大和五年),字微之,別字威明,唐洛陽人(今河南洛陽)。父元寬,母鄭氏。為北魏宗室鮮卑族拓跋部后裔,是什翼犍之十四世孫。早年和白居易共同提倡“新樂府”。世人常把他和白居易并稱“元白”。

...〔 ? 元稹的詩(562篇)
主站蜘蛛池模板: 日韩中文字幕在线观看| 日韩1区2区3区| 农村乱人伦一区二区| www日本xxx| 成人h在线播放| 亚洲av无码一区二区三区性色| 精品久久欧美熟妇WWW| 国产成人亚洲精品播放器下载| 五月婷婷六月天| 男人边吃奶边做弄进去免费视频| 国产成人久久精品一区二区三区| ass美女下部精品图片| 日b视频免费看| 亚洲国产一区二区a毛片| 粉嫩虎白女m3n8视频| 国产凸凹视频一区二区| 3571色影院| 好紧我太爽了再快点视频| 久久午夜无码鲁丝片午夜精品| 毛片手机在线观看| 动漫小舞被吸乳羞羞漫画在线| 黄色一级视频免费观看| 国产美女一级做受在线观看| 一二三四日本高清社区5| 日本强好片久久久久久AAA| 亚洲国产模特在线播放| 玩弄放荡人妻少妇系列视频| 国产jizzjizz免费视频| 国产**一级毛片视频直播| 国产色视频免费| www.youjizz.com国产| 护士在办公室里被躁视频| 久艹视频在线免费观看| 欧美日韩一区二区三区自拍| 免费A级毛片在线播放不收费 | 香蕉伊思人在线精品| 天天综合色一区二区三区| 两个小姨子韩国电影| 日本午夜精品一区二区三区电影| 亚洲av永久无码精品网站| 欧美极度极品另类|