首頁 > 詩文 > 詩文 > 翻譯及注釋

《漢壽城春望》翻譯及注釋

唐代劉禹錫

漢壽城邊野草春,荒祠古墓對荊榛。

譯文:春天來了,漢壽城邊野草叢生,那荒祠和古墓前面正長滿荊榛。

注釋:漢壽:縣名,在今湖南常德東南。荊榛:荊棘。

田中牧豎燒芻狗,陌上行人看石麟。

譯文:田里的牧童燒化著丟棄的芻狗,路上的行人在觀看墓前的石麟。

注釋:牧豎:牧童。芻狗:古代用茅草扎成的狗作祭品,祭后就被拋棄。陌:田間小路。石麟:石頭雕刻的麒麟,這里泛指古代王公貴族墓前的石刻。

華表半空經霹靂,碑文才見滿埃塵。

譯文:經過雷電轟擊,華表已經半毀。由于積滿灰塵,碑文僅可辨認。

注釋:才見:依稀可見。

不知何日東瀛變,此地還成要路津。

譯文:不知什么時候又發生滄海桑田的變化呢,到那時,這里又會成為南北交通的要津。

注釋:東瀛:東海。東瀛變:指滄海桑田的變化。要路津:交通要道。

劉禹錫簡介

唐代·劉禹錫的簡介

劉禹錫

劉禹錫(772-842),字夢得,漢族,中國唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛陽,唐朝文學家,哲學家,自稱是漢中山靖王后裔,曾任監察御史,是王叔文政治改革集團的一員。唐代中晚期著名詩人,有“詩豪”之稱。他的家庭是一個世代以儒學相傳的書香門第。政治上主張革新,是王叔文派政治革新活動的中心人物之一。后來永貞革新失敗被貶為朗州司馬(今湖南常德)。據湖南常德歷史學家、收藏家周新國先生考證劉禹錫被貶為朗州司馬其間寫了著名的“漢壽城春望”。

...〔 ? 劉禹錫的詩(654篇)
主站蜘蛛池模板: 天堂а√中文最新版地址| 色爱av综合网站| 波霸影院一区二区| 天天综合天天添夜夜添狠狠添| 另类国产女王视频区| 中文字幕色网站| 韩国一级淫片漂亮老师| 日本高清免费一本视频在线观看| 国产成人爱片免费观看视频| 亚洲av无码日韩av无码网站冲| 在免费jizzjizz在线播| 欧美性色黄大片在线观看| 国产精品情侣自拍| 亚洲中文字幕无码一区| 五月婷婷俺也去开心| 最近最新中文字幕高清中文字幕网 | 午夜电影免费观看| 一级毛片免费播放试看60分钟| 精品露脸国产偷人在视频| 性高朝久久久久久久| 免费看一级特黄a大片| mm1313亚洲精品无码又大又粗| 男人插女人30分钟| 国内精神品一区区| 亚洲制服丝袜在线播放| 国产亚洲sss在线播放| 日本牲交大片免费观看| 四虎影视永久在线观看| 一区二区三区在线免费观看视频| 狠狠精品干练久久久无码中文字幕 | 国产亚洲欧美日韩俺去了 | www.尤物在线| 日韩aa在线观看| 四虎永久在线精品国产免费| 一个妈妈的女儿在线观看5| 漂亮人妻被黑人久久精品| 国产精品午夜无码体验区| 久久这里只精品| 美女脱得一二净无内裤全身的照片| 少妇BBB好爽| 亚洲日本中文字幕天天更新|