首頁 > 詩文 > 詩文 > 翻譯及注釋

《臨江仙·千里瀟湘挼藍浦》翻譯及注釋

宋代秦觀

千里瀟湘挼藍浦,蘭橈昔日曾經。月高風定露華清。微波澄不動,冷浸一天星。

譯文:千里瀟湘之上,渡口水色青青,屈原的蘭舟曾駛過。明月高掛中天,清風漸漸停息,玉露清瑩,微波不興,漫天星斗映寒水。

注釋:挼藍:形容江水的清澈。挼藍,古代按取藍草汁以取青色,同“揉藍”。蘭橈:蘭舟,船的美稱。橈,槳,借代為船。

獨倚危檣情悄悄,遙聞妃瑟泠泠。新聲含盡古今情。曲終人不見,江上數峰青。

譯文:獨倚高高桅桿,心中無限憂思,遠遠傳來凄清的瑟聲,低低訴說著千古幽情。一曲終罷人不見,江上青峰孤聳。

注釋:危檣:高高的桅桿。危,高。遙聞妃瑟泠泠:聽到遠處湘靈鼓瑟的聲音。

秦觀簡介

唐代·秦觀的簡介

秦觀

秦觀(1049-1100)字太虛,又字少游,別號邗溝居士,世稱淮海先生。漢族,北宋高郵(今江蘇)人,官至太學博士,國史館編修。秦觀一 生坎坷,所寫詩詞,高古沉重,寄托身世,感人至深。秦觀生前行蹤所至之處,多有遺跡。如浙江杭州的秦少游祠,麗水的秦少游塑像、淮海先生祠、鶯花亭;青田的秦學士祠;湖南郴州三絕碑;廣西橫縣的海棠亭、醉鄉亭、淮海堂、淮海書院等。秦觀墓在無錫惠山之北粲山上,墓碑上書“秦龍圖墓”幾個大字。有秦家村、秦家大院以及省級文物保護單位古文游臺。

...〔 ? 秦觀的詩(570篇)
主站蜘蛛池模板: 国产激情久久久久影院| 一本大道东京热无码一区| 久久人人妻人人做人人爽| 69视频在线是免费观看| 精品日韩一区二区三区视频| 真实国产乱子伦沙发睡午觉| 日本午夜大片a在线观看| 国产精品久久久久9999赢消 | 亚洲AV无码专区在线播放| 99蜜桃在线观看免费视频网站| 美女黄18以下禁止观看| 日韩a无v码在线播放| 国产欧美一区二区三区在线看| 亚洲国产一区二区三区在线观看 | 国产精品视频观看| 亚洲精品国产首次亮相| 一出一进一爽一粗一大视频免费的| 美女国产毛片a区内射| 成人妇女免费播放久久久| 国产a级黄色毛片| 久久九九精品国产综合喷水| 麻豆亚洲av熟女国产一区二| 权明星商标查询| 国产精品免费av片在线观看| 亚洲欧洲精品久久| 91精品全国免费观看含羞草| 炕上摸着老妇雪白肥臀| 天天爱天天做天天爽天天躁| 免费黄色毛片视频| 一级特黄a大片免费| 精品国产三级a∨在线观看| 成人在线第一页| 亚洲欧洲综合在线| 边做饭边被躁欧美三级| 日本高清视频在线www色下载| 国产午夜福利内射青草| 久久久久亚洲精品中文字幕| 草草草在线观看| 成人无码WWW免费视频| 亚洲欧美久久精品| 花传媒季app|