《孟冬觀淮水》翻譯及注釋

孟冬日日東風(fēng)狂，長(zhǎng)淮水與風(fēng)爭(zhēng)強(qiáng)。層濤如山勢(shì)欲立，怒潮逆上相頡頏。

大舟亂流流轉(zhuǎn)急，人馬蟻集駭欲僵。篙師捩柂誇好手，迎風(fēng)簸浪抑且揚(yáng)。

小舟徑渡矜勇捷，翩如一葉凌空翔。須臾掀舞浪花里，回瀾百折爭(zhēng)低昂。

我聞夏后分四瀆，百川受職皆循良。邇來洪河恣陸梁，清濁混殽隳舊防。

昨者王師扼淮口，坐制鯨鯢如犬羊。天吳罔象不敢動(dòng)，河失故道誰之殃。

漢武當(dāng)年塞瓠子，勞民兆亂紛搶攘。中原父子化魚鱉，至今千里無耕桑。

我欲愬帝敕河伯，使復(fù)故道安天常。清者自清濁自濁，勿冒約束干明章。

不然帝怒速致討，河伯戮死吁誰傷。