《觀湖》翻譯及注釋

勝日攜佳友，出郊眺長湖。積波何微茫，巨浪爭奔趨。

隱耳驚萬雷，喧空撼千夫。上下宇宙混，東西垠堮無。

皛淼浸百里，彷佛吞三吳。坤輿坼不合，鰲極傾莫扶。

晶光浴秋日，簸弄琉璃珠。蜿蜒吳中山，黛色青模糊。

夫椒據其左，林屋在南隅。風前漁舸并，煙際歸帆孤。

幽浦出菱芡，淺渚生葭蘆。濯濯見白鳥，汎汎浮青鳧。

雙眸勞應接，宿酲為之蘇。倚樹興不淺，哦詩神欲徂。

念昔天地辟，水府開玄都。禹功定震澤，周官書具區。

于今幾千載，灌浸無時枯。吳越爭戰地，廢興等摴蒲。

嗟我與諸君，勝覽得自娛。不須感今古，臨風且傾壺。