《送吉上人之江西下高峰和尚遺書》翻譯及注釋

寒巖一夜風雷惡，師子迸斷黃金索。驊騮萬里追不回，聲沈宇宙空山岳。

君今去去持此音，十八灘頭探麟角。君不見馬師一口吸西江，波騰浪沸煙茫茫。

又不見集云峰下四藤條，雨洗風磨恨未消。生耶死耶俱不道，鐵壁銀山齊靠倒。

有問禪，血染溪花春正妍。有問道，兩岸夕陽對芳草。

千差萬別任縱橫，瞥轉一機何處討。玄沙白紙脫或舉，似時更須莫謗西峰好。