《【仙呂】賞花時 長江風送客》翻譯及注釋

長江風送客

馮客蘇卿先配成，愁殺風流雙縣令。撲簌簌淚如傾，凄涼愁損，相伴著短檠燈。

【幺】愁恨厭厭魂夢驚，兩處相思一樣情。風送片帆輕，天涯隱隱，船去似馭云行。

【賺煞】碧波清，江天靜，既解纜如何住程？滅燭掀簾風越緊，轉回頭又到山城。過沙汀，煙水澄澄，千里洪波良夜永。蛾眉月明，恰才風定，猛抬頭觀見豫章城。

孤館雨留人

鞍馬區區山路遙，月暗星稀天欲曉，云氣布荒郊。前途店少，僅此避風雹。

【幺】客舍骎骎過幾朝，雨哨紗窗魂欲消。離故國路途遙。柴門靜悄，無意飲香醪。

【賺煞】聽林間，寒鴉噪，野店江村未曉。風刮得關山葉亂飄，料前村冷落漁樵。悶無聊，心內如燒，昏慘慘孤燈不住挑。濃云漸消，月明斜照，送清香梅綻灞陵橋。

掬水月在手

古鏡當天秋正磨，玉露瀼瀼寒漸多，星斗燦銀河。泉澄潦盡，仙桂影婆娑。

【幺】不覺樓頭二鼓過，慢撒金蓮鳴玉珂。離香閣近花科，丫環喚我，渴睡也去來呵。

【賺煞】緊相催，閑篤磨，快道與茶茶嬤嬤。寶鑒妝奩準備著，就這月華明乘興梳裹，喜無那，非是咱風魔，伸玉指盆池內蘸綠波。剛綽起半撮，小梅香也歇和，分明掌上見嫦娥。

弄花香滿衣

麗日遲遲簾影篩，燕子來時花正開。閑繡閣冷妝臺，兜鞋信步，后園里遣悶懷。

【幺】萬紫千紅嬌弄色，嬌態難禁風力擺。時亂點塵埃，見秋千掛起，芳草上層階。

【賺煞】猛觀絕，宜簪帶，行不顧香泥綠苔。曉露未晞移繡鞋，愛尋香頻把身挨。喜盈腮，折得向懷揣，就手內游蜂斗爭采，不離人左側。風流可愛，貼春衫又引得個粉蝶兒來。