《遂初堂為伸仲題》翻譯及注釋

長卿四壁立，寥廓無贏馀。子云英妙姿，有宅才一區。

東山文靖公，盛德壓海隅。五畝幾不保，翁仲泣遺墟。

張融貧寄傲，非水船安居。是皆知名士，慷慨振古無。

只椽與寸梠，乃爾未易圖。頃年黃篾舫，赤壁藏菰蒲。

尉曹得錢侯，孤柁吞平湖。自言家吳會，寧高結精廬。

挾權彼何人，連茵列鼎徒。出奇斯無窮，怡顏享渠渠。

理世無冤民，屢上黃屋書。竟爾完趙璧，幸免攘公羭。

赤手縛于菟，幾發壯士疽。草木初無情，和氣勻噓枯。

尋盟賀燕雀，聲樂聞鳥烏。獲鼎名其年，作亭題遂初。

如公已克家，得雄必充閭。我居日涉園，養疴聊自娛。

卜筑頗清曠，風煙在衣裾。問舍經始難，覺公言不誣。

詩成增想似，疏鐘暝虛徐。