《回沙閘成用可齋陳公韻》翻譯及注釋

一堰限溪江，七鄉利耕稼。

鹵汐回東溟，多水流仲夏。

仁哉王長官，一勞貽永暇。

長輸不盡澤，絕勝晴雨乍。

旱魃縱肆威，恃此不足怕。

滴水一滴金，欲買真無價。

年來沙作崇，耄倪憂日夜。

役夫鍤方舉，賢帥車已下。

豐貲發公儲，嚴祀闡神舍。

臨流肅旌騎，問瘼窮隙罅。

買地開一吭，納水通百汊。

山判不可移，石級誰敢跨。

董正有贊府，相視皆別駕。

仍憂曷尾閭，置柵抵立壩。

即此是商霖，何必驕陽化。

它山不可磨，錢秦特其亞。