《文度以大笏見遺奇偉特甚非鄙人所稱擬柏梁體》翻譯及注釋

南越巨象何壯哉，齒牙脫落歲幾枚。

削木混真易以埋，玩視?？稚?。

良工到手能剪裁，成此大笏莫與偕。

遠隨舶賈凌濤雷，論賈奚啻百瓊瑰。

異貺忽自王孫來，珍藏十襲敢遽開。

瑩如截玉無纖埃，照人冰彩滿袖懷。

惟君許我王佐才，我亦自負剛不摧。

他年致主登中臺，垂紳峨弁直斗魁。

正色凜凜天可回，帝傍奸佞須擊排。

恢復洪業平泰階，寫之丹青上云臺。