《菖蒲歌》翻譯及注釋

有石奇峭天琢成，有草夭夭冬夏青。

人言菖蒲非一種，上品九節通仙靈。

異根不帶塵埃氣，孤操愛結泉石盟。

明窗凈幾有宿契，花林草砌無交情。

夜深不嫌清露重，晨光疑有白云生。

嫩如秦時童女登蓬瀛，手攜綠玉杖徐行。

瘦如天臺山上圣賢僧，休糧絕粒孤鶴形。

勁如五百義士從田橫，英氣凜凜磨青冥。

清如三千弟子立孔庭，回琴點瑟天機鳴。

堂前不入紅粉意，席上常聽詩書聲。

怪石篠簜皆充貢，此物舜廟當共登。

神農知己入本草，靈均蔽賢遺騷經。

幽人軀玩發仙興，方士服餌延修齡。

彩鸞紫鳳琪花苑，赤虬玉麟芙蓉城。

上界真人好清凈，見此靈苗當大驚。

我欲攜之朝太清，瑤草不敢專芳馨。

玉皇一笑留香案，錫與有道者長生。

人間千花萬草盡榮豔，未必敢與此草爭高名。