《明贈太子太保兵部尚書楊忠烈公畫像》翻譯及注釋

痛哭紅丸疾不起，選侍不移難未已。擁駕嵩呼九廟安，六日出宮頭白矣。

閣臣庸劣內臣私，劉孫趙左相維持。小臣再召預顧命，寸心耿耿先皇知。

豈不聞萬工部，朝上彈章暮膏斧。豈不聞劉知府，夜醮未終慘對簿。

肝膽義激死生輕，二十四罪血縷縷。此疏一入會極門，兇珰駭栗褫其魂。

不殺東林無東廠，按名點將煙塵昏。吁嗟乎！委鬼當頭立，茄花滿地紅。

白日矯翻三大案，群小羅織爭為功。縱誅失律熊經略，豈有貪贓楊大洪。

死囚一呼臣節表，冷光遠映黃芝草。編公手疏涕交橫，楚浦風雷護遺稿。