《九日紀勝上李夏二宰相五十韻》翻譯及注釋

御氣肇重陽，徵期復際昌。百揆藉元老，一德頌明良。

丙魏同興漢，皋夔乃佐唐。丹心熙帝載，黑發掌皇綱。

袞職期多補，臺司表異常。入朝榮劍履，緯國粲圭璋。

雅望威邊服，嘉謨積廟廊。泰階調玉燭，玄籥啟金方。

颯颯輕飆舉，霏霏湛露瀼。虹文亦已戢，龍火遂司藏。

寒謝庭梧色，叢飄苑桂香。人間逢九日，天上儷三光。

晉接來樞掖，恩酺罷柏梁。龍山悵前跡，鳳甸眷時芳。

赤舄辭東觀，華筵列北堂。言從戲馬路，遙指問牛鄉。

麾協非熊兆，幡懸并鹿祥。青門遵?窱，玄圃戾徜徉。

長樂通侯第，平泉隱相莊。灌龍回繡浦，鳴雁集瑤塘。

飛陛連阿閣，交疏引洞房。章臺堪入畫，金谷宛成妝。

西對燕山曲，南鄰潞水傍。芙蓉紛冉冉，荇蒂藹蒼蒼。

徑轉疑彭澤，園開類辟疆。奇葩千品綴，珍果四時嘗。

葉密無援李，林深有憩棠。靈魚窺豹飾，幽鳥避麟裳。

假日登高會，需云樂宴張。花從青女獻，酒訝白衣將。

寵佩萸房紫，英餐菊蕊黃。烹葵充寶饌，蒸蕙錯瓊粻。

禹膳傳頻錫，堯樽薦未央。仙肴飫脭脆，雅樂被宮商。

趙舞超方逸，燕歌慨似慷。鯤弦泛清瑟，鳳吹度朱簧。

攀石苔侵屐，穿云竹礙珰。主前稱萬壽，賓起示周行。

遇井防投轄，臨溪憶釣璜。紉蘭滋九畹，馌稼滌千場。

鴻渚游襟敝，鵬霄晀思飏。寧知升上宰，猶爾慕羲皇。

張組移歌席，揮戈遞羽觴。沙堤微鑒月，煙術凈含霜。

筌理冥都契，機心坐忽忘。悲秋感羈客，覽物倦潛郎。

開閣登瀛晚，乘槎屬漢長。驪駒留既醉，蟋蟀戒無荒。

茲會佳難再，斯游盛必彰。誰能序終宴，徒自愧雕章。