《北山篇》翻譯及注釋

北山孤高凌紫氛，重巒疊嶂何絪缊。玄關九鎖藏丹地，霞壁千重集絳云。

中有三峰入參壁，懸梯織鐵難登陟。上支天關回斗杓，下瞰滄溟奠鰲極。

鳥道逶迤復幾山，東望羅浮咫尺間。琳宮羽蓋長寂寞，桂父芝童時往還。

石梁巉巖不可越，六月陰厓積飛雪。白鶴朝翔珠樹云，青鸞夜舞瑤臺月。

溪回徑轉接吾廬，暇日登臨送日車。鍊藥壇邊逢玉銚，看棋石上閱金書。

瑯玕葉葉今應長，幾度煙霄疲夢想。黃冠野服且歸來，四百峰頭恣來往。