《送趙進臣持閩憲節》翻譯及注釋

任官自古惟賢材，天子耳目寄外臺。

祥刑所擊切民命，可不於此欽恤哉。

猗嗟東南俗脆弱，獨有閩嶺高崔嵬。

山川風氣頗相等，挾剛負險不可摧。

自來巖谷多嘯聚，屢遺使者殮渠魁。

今幸田里各安業，畢竟習俗懷陰猜。

侵陵矯虔或未免，獄論不平良善災。

民強官弱亦已久，往往州縣翻低回。

政須繡斧肅風采，坐使一方公道開。

秋霜凜烈懲其奸，撲滅不復然死灰。

陽和寬大布德意，撫摩窮困如嬰孩。

湘江之水碧悠悠，使君昔日曾徘徊。

于今八州復延頸，洗冤澤物須公來。

澄清本是平生志，從此四境無氛埃。

勿謂故園有松菊，長憶三徑荒莓苔。