《送李小湖廷尉請假歸江右，即用所贈詩韻》翻譯及注釋

平生愛與煙霞親，煙霞蘊釀思古人。寫字吟詩藉游息，淡泊生涯難告客。

學書曾學急就章，墨池狼藉難飛翔。去書學畫日把筆，青山為障云為鄉(xiāng)。

星軺忽至意何厚，誼深累世通家友。陋余小子惟灌園，種得黃花佐尊酒。

屏騶屢過許相偕，不事華軒事筍鞋。入林把臂忘形跡，讀畫評書過小齋。

圖書品別承幽賞，過譽珊瑚收鐵網。自娛偶錄勸深刊，竊愧繁言雜蕪莽。

天籟畫閣金風亭，適園敢望前人型。二難四美幸兼并，吾曹豈在一顧榮。

文字之欽心醉銘，青蓮仙心雜仙筆，米老畫船譽過情。

重增公案添畫債，恨乏新圖送遠行。煙霞無俚翻為累，何日云山始制成。