《送章表民秘書》翻譯及注釋

一日夫子來山陲，來言去別將何之。清塵舊尉亦皆至，鮮車輕佩光陸離。

入門顧我顏色好，林下把袂相追隨。笑傲恣肆意氣豪，舉首不覺白日攲。

拂榻乃留巖宇宿，紙衾蒲席誠可嗤。不計豐約但適美，唯唯無語相拒違。

是時春和二月半，永夜耿耿輕寒微。高談交發雅興合，如瓶注泉爭淋漓。

須臾促席命言志，直吐胸臆撝淳詞。人心不同有如面，平生各自有所為。

表民卒然趨席端，曰吾有志人不知。末俗淺近烏足語，含哺未吐長嗟咨。

少從先生學經典，不探枝葉窮根基。帝王之道斷可識，殷盤周誥無復疑。

古今事業貴適用，文意述作須有規。豈類童稚空琢刻，畫餅不能療朝饑。

十五孜孜事文字，磨礱筆硯精神罷。長篇大軸浩無數，慷慨但欲扶政治。

前年補吏來浙右，局務冗俗不可窺。傾懷欲效王霸略，騏驥捕鼠非宜宜。

錢唐大府多達官，品秩相較我最卑。孟軻獨負浩然氣，誰能斂袂長低眉。

丈夫所重以道進，青云萬里須自馳。咄嗟顧我胡為者，甘以門蔭為身資。

遂為謝病遠引去，遽與簪組相差池。膠西董生茍可慕，下帷克苦窮書詩。

閒居落莫多感激，所感時政生瑕玼。賤臣抱節私自效，作書萬字投丹墀。

天閽深巖在西北，引領一望云