《哭顧推官》翻譯及注釋

推官吾父行，世遠亡譜系。及乎上郡還，始結同盟契。

崎嶇鞭弭間，周旋僅一歲。痛自京師淪，王綱亦陵替。

人懷分土心，欲論縱橫勢。與君共三人，獨奉南陽帝。

談笑東胡空，一掃天日翳。君才本恢宏，闊略人事細。

一疏入人手，幾墮猾胡睨。乃有漢將隙，因掉三寸說。

主帥非其人，大事復不濟。君來就茅屋，問我駕所稅。

幸有江上舟，請鼓鈴下枻。別去近一旬，君行尚留滯。

二子各英姿，文才比蘭桂。身危更藏亡，并命一朝斃。

巢卵理必連，事乃在眉眥。一身更前卻，欲聽華亭唳。

我時亦出亡，聞此輒投袂。扁舟來勸君，行矣不再計。

驚弦鳥不飛，困綱魚難逝。旦日追吏來，君遂見囚系。

檻車赴白門，忠孝辭色厲。竟作戎首論，卒踐捐生誓。

倉皇石頭骨，未從九原瘞。父子兄弟間，五人死相繼。

嗚呼三吳中，巍然一門第。尚有五歲孫，伏匿蒼山際。

門人莫將燮，行客揮哀涕。群情佇收京，恩恤延后世。

歸喪瑯邪冢，詔策中牢祭。后死愧子源，徘徊哭江裔。

他日修史書，猶能著凡例。