《洪武御碑歌》翻譯及注釋

升仙臺前白玉碑，柱石拿攫龍之而。鴻文載在御制集，初不假手詞臣為。

我來摩挲一再讀，顛者蹤跡大可疑。憶昔元人失其鹿，群雄角逐爭驅馳。

濠州布衣人未識，芒碭云氣常隨之。金陵一朝定九鼎，六合不足煩鞭笞。

是時楚兵最剽悍，不自量力來交綏。國家將興有先兆，天遣來告貞元期。

明明天眼識王氣，故以險怪驚愚蚩。英君往往謀略秘，計大不許尋常窺。

亦如田單破燕騎，神道設教尊軍師。不然茲事乃近誕，小數何足夸權奇。

白旄一麾江漢靖，軍前長揖從此辭。留侯自伴赤松去，谷城空立黃石祠。

天池之山高巍巍，竹林仙馭杳莫追。鶴歸倘記石華表，世代已逐滄桑移。

百年雨露在山澤，惟有松柏參天枝。