《鷹坊歌 其二》翻譯及注釋

康熙天子神圣姿，駕馭英雄兵不黷。每因纘武勤校獵，遠致奇毛比臣仆。

紫荊關外秋氣高，狐兔寧容草間伏。腥風霍霍滿天地，白日無光散原陸。

揚旃表貉出從禽，王用三驅力爭戮。是時海青更精悍，臂出綠鞲調養熟。

翻身一去高沒云，注目秋空走馬逐。蹄間十丈莽開闊，驀過林巒躍坑谷。

忽看天半挾天鵝，奔電流星下投速。羽林健兒拍手笑，奏凱不煩遺矢鏃。

卻來斂融復依人，仍以黃絳掣雙足。三時飼養一朝用，如許恩波等休沐。

奉先性在饑附人，定遠功成飛食肉。不知給俸視幾品，肥瘦論斤常量腹。

生牛乍割血猶紅，小鳥一吹毛盡禿。見人作勢俄聳肩，獨立有時還側目。

無端對此我心惻，相向移時額顰蹙。獅兒瞰虎魚食蝦，吞噬成風傷末俗。

生意漸微真可嘆，殺機欲動休輕觸。以仁易暴古所去，恃猛爭強非汝福。

我愿皇天仁百物，常產鳳凰生鸑鷟。自然郊藪萃禎祥，盛世多珍四靈畜。