《蔡畫史蓉溪寫真》翻譯及注釋

海內幾人善寫真，蔡君寫真獨寫神。有如天馬遇伯樂，牝牡驪黃焉足陳。

我昔南游見劉子，知君久擅丹青美。曲江邂逅君謂何，杖劍從征赴淄水。

瞥然不見逾十年，豈料重逢韶石邊。掀髯慰藉顧未已，寫我丑貌當囪前。

朱袍象笏禮數異，阿睹雍容神氣全。家人一見皆絕倒，始信時名非浪傳。

王公秉節震江右，器業尋常難出手。軍行左右必君俱，太似良方不離肘。

邇來又見半洲公，忘勢無誇五人友。長箋滿幅寫贈言，珠璧輝聯亞瓊玖。

多君無錢不謀利，多君無官不慕榮。酒酣適意在山水，齷齪翻為君所輕。

興來拿舟恣遠征，西楚東吳不計程。詩情畫意每相發，筆底時看逸氣橫。

韶陽逋客鬢垂□，懶拙更堪多忤時。浹旬不飲三杯酒，終歲不吟三首詩。

感君舊愛故不淺，乞我新詩安得辭。魚蝦蚓蛭漫拾取，寄君聊慰別來思。