《贈水部張誠之采木南楚有功擢山東憲副》翻譯及注釋

圣王御六合，孝敬百禮崇。祠壇及寢殿，如天開法宮。

大木出南楚，肅詔騰雷風。層厓伐梓楠，斧聲震高穹。

萬牛痏肩領，巨筏亙長虹。山靈獻材異，波侯開道通。

賢哉張使君，來秉玉節雄。豈不念王事，而哀切民窮。

獻謀廣財用，厚直來商工。優優播慈令，蹇蹇竭匪躬。

譬如求才俊，杰者必登庸。梁棟入內苑，巀嶪起天中。

巍然睹巨麗，偉績歸司空。落成大慶賚，錫命先有功。

曰君冰玉操，風紀責所隆。煌煌獬豸衣，執憲山之東。

授官副雅望，萬口稱嘉同。青云快翔翥，展翼隨鹓鴻。

臺斗豈足踐，令譽歌永終。