《示徐州弟詩》翻譯及注釋

載披經籍，言括典墳。郁哉元氣，煥矣天文。二儀肇建，清濁初分。

粵生品物，乃有人倫。人倫惟何，五常為性。因以泥黑，猶麻違正。

違仁則勃，弘道斯盛。友于兄弟，是亦為政。伊予與爾，共氣分軀。

顧昔髫發，追惟綺襦。綢繆紫掖，興寢每俱。朝游青瑣，夕步彤廬。

惟皇建國，疏爵樹親。既固盤石，亦濟蒸人。亦有行邁，去此洛濱。

自茲厥后，分折已頻。濟河之隔，載離寒暑。甫旋皇邑，遽臨荊楚。

分手澄江，中心多緒。形反桂宮，情留蘭渚。有命自天，亦徂夢菀。

欣此同席，歡焉忘飯。九派仍臨，三江未反。滔滔不歸，悠悠斯遠。

長贏屆節，令弟旋茲。載睹玉質，我心則夷。逍遙玉戶，攜手丹墀。

方符昔語，信矣怡怡。宴居晝室，靖眺銅池。三墳既覽，四始兼摛。

嘉肴玉俎，旨酒金卮。陰陰色晚，白日西移。西移已夕，華燭云景。

屑屑風生，昭昭月影。高宇既清，虛堂復靜。義府載陳，玄言斯逞。

綸言遄降，伊爾用行。有行安適，義乃維城。載脂朱轂，亦抗翠旌。

惄如朝饑，獨鐘予情。遠于將之，爰適上菀。靄靄云浮，曖曖景晚。

予嘆未期，爾悲將遠。日夕解袂，鳴笳言反。言反甲館，雨面莫收。

予若西岳，爾譬東流。興言思此，心焉如浮。玉顏雖阻，金相嗣丘。