《滕子京以真籙相示因以贈之》翻譯及注釋

泰山采芝人，吏隱清淮濱。

金函秘實籙，奉之如高真。

謂子有仙志，興言一相示。

叩頭鳴天鼓，玉書粲然異。

白云引輕素，朱絲聞靈篇。

題云天實歲，傳于任鳳仙。

兵火換九州，于茲三百年。

非有靈物持，此書安得全。

綠字起龍蛇，丹文掛星斗。

六甲當奉行，百神乃奔走。

密密天上語，忽忽人間有。

與君置青山，解冠松桂間。

服此上清籙，上清庶可攀。

無為塵土中，草草凋朱顏。