《禱雨歌贈楊鍊師》翻譯及注釋

楊鍊師，愛神仙，乃在碧海之東偏。仙人魏伯陽，丹成上青天。

靈符玉文洞玄玄，鍊師得之寶其傳，凝神專氣合自然。

前年在袁州，夏秋大旱不得雨，山澤草木生炎煙。

去年海若犯河伯，秋潮漲沙龜坼田。今年魃也，肆惡如火燒平原。

萬口嗷嗷不自活，命如一發千鈞懸。鍊師不笑亦不言，仗劍一呼龍出淵。

手挽天河注長川，雷公電母相后先。己巳及辛未，一歲禱一雨，遂令老稚飽飯歌豐年。

楊鍊師，通神明，長身玉立方瞳青。公田及私秋有成，功不自受歸冥冥。

靈風吹旗海氣鯹，醉騎黃鶴吹瑤笙。請以海門山前龍眼千尺浪，和我一曲空歌聲。