《武當山張真人奉詔禱雨有應》翻譯及注釋

祈禳致風雨，傳說自古先。京師大旱連二年，地蒸熱氣如云煙。

林林嘉木盡槁死，毋論黍稷生秋田。武當真人張洞淵，為道有心如鐵堅。

粗衣惡食夜不眠，兩眼奕奕光射天。天子有敕丞相宣，詔君禱雨紓憂煎。

君坐默不語，奏達虛皇前。將吏驅蛟龍，雷電相后先。

童童雨腳晝夜懸，平地涌水如通川。稚禾出土芃芃然，小草大木爭芳妍。

都人士女喜欲顛，謂君直是真神仙。我今為作喜雨篇，勒諸厓石千年傳。