《予初春被病中夏少間勉入省局偶成二十二韻》翻譯及注釋

東風吹春來，移疾聊少休。

寒熱戰予軀，漸如錯春秋。

侵尋日以劇，謁告牒屢投。

性命吾自安，所負空食羞。

交親每問訊，愛者或見憂。

伏枕數晦朔，忽忽月四周。

有叟肆囁嚅，咄哉我何尤。

騰口狀予疾，強大實頗浮。

背憎詋休咎，唯恐予疾瘳。

寧獨冀術勝，仍欲悅予仇。

叟乎汝何愚，天命非爾謀。

生死籍素定，理莫移恩讎。

身世如寄客，日月速置郵。

引照盍自儆，霜雪滿汝頭。

胡然不如止，脅肩諂貴游。

干進茍朝暮，利吻铦戈矛。

予今偶不死，官意滋悠悠。

卻來坐省局，心跡逾林丘。

北扉對新篁，陰薄干已修。

薰風送瀟灑，不博千戶侯。

富貴功名間，有待終無求。

鸞鳳志寥廓，燕雀徒啾啾。