《云龍歌調陸務觀》翻譯及注釋

墨池楊子云，云間陸士龍。

天憎二子巧言語，只遣相別無相逢。

長安市上忽再值，向來一別三千歲。

王母桃花落幾番，北斗柄爛銀河乾。

雙鬢成絲絲似雪，兩翁對面面如丹。

借問別來各何向，渭水東流我西上。

金即斗大直幾錢，錦囊山齊今幾篇。

詩家不愁吟不徹，只愁天地無風月。

君不見漢家平津侯，東閣冠蓋如云浮。

又不見當時大將軍，公卿雅拜如星奔。

秪今云散星亦散，也無鹿登臺榭羊登墳。

何時與君上廬阜，都將硯水供瀑布。

磨鎌更斫扶桑樹，搗皮作紙裁煙霧。

云錦天機織詩句，孤山海棠今已開。

上已未有游人來，與君火急到一回。

一杯一杯復一杯，管他玉山頹不頹，

詩名於我何有哉。