《石日晷歌》翻譯及注釋

它山之石玉可攻，嶙峋鑿破精磨礱。干支參錯定南北，髣髴辰極居其中。

形如倚蓋奠鰲足，圓若璧月當青空。周遭百刻分晝夜，毫釐不差理莫窮。

昆蟲草木識節序，孰謂造化無全功。昔聞姬公宅洛邑，度地測景分西東。

短長已足辨寒暑，朝夕更可期陰風。我言物固各有遇，片石亦得奇遭逢。

萬牛輿至九鼎重，圣恩已許留辟雍。璿璣玉衡屹相向，占候彼此將無同。

學如不及有謨訓，寸陰莫遣成匆匆。瓊臺珠露尚厭浥，朝陽已映扶桑紅。

國子先生正師席，衣冠濟濟皆儒宗。謇予桑榆尚未晚，不用顧影嗟轉蓬。

一線頻添足自慰，八磚影過成疏慵。鳣堂絳帳深重重，從容退食方自公。

摩挲晷刻日將午，更以經史開群蒙。